Littératures d'Amérique latine | Textes en intégralité | 2. Abilio Estévez, l’écriture et la vie

Titre alternatif :

Bailar la vida, bailar la muerte en San Miguel de los Baños en El bailarín ruso de Montecarlo, de Abilio Estévez

Résumé :

International audience

Fleeing Cuba and settling in Barcelona, the autodiegetic teller, a José Martí’s specialist, sixty years old and lame, Constantino Augusto de Moreas, who was thirsty of liberty, takes the reader of El bailarín ruso de Montecarlo in a travel through memory to the 1970’s in a deserted Cuban Health Resort. It was a place of evasion from an oppressive environment imposed to a young man attracted by the gracefulness of dance and weary of the ideology of New Revolutionary Man. Of course, the haunting Cuban dancer he keeps remembering and the references to Nijinski act as an obsessive bridge between two literary spaces, Barcelona and Cuba. The novel develops one of Abilio Estévez’s obsessions, namely the access to freedom through the beauty of art.

Bailar la vida, bailar la muerte en San Miguel de los Baños en El bailarín ruso de Montecarlo, de Abilio Estévez Desde la Barcelona soñada donde decide exiliarse, el narrador autodiegético especialista de José Martí y sesentón cojo Constantino Augusto de Moreas, sediento de libertad, lleva al lector de El bailarín ruso de Montecarlo a un viaje por la memoria de los años setenta, en un balneario cubano desusado. Era un lugar de evasión para el adolescente harto de la ideología del Hombre Nuevo revolucionario y del mundo carcelario, atraído por la poesía de la danza. Es obvio que el bailarín cubano fantaseado y las referencias a Nijinski obran como un puente obsesivo entre dos espacios literarios, creando así un incesante vaivén entre Barcelona y Cuba. En la novela se despliega pues una de las obsesiones de Abilio Estévez, la libertad conseguida por la belleza del arte.

Mots-clés : art, Cuban Revolution, exile, freedom, Martí memory, New human, arte, Revolución cubana, exilio, libertad, Martí, memoria, Hombre Nuevo

Date de publication : 2012-05-18