Consignes aux auteurs
Feuille de style – (In)Disciplines
REMARQUES GÉNÉRALES
Ce document est destiné aux auteurs d’articles en français pour l’épirevue (In)Disciplines. Les auteurs soumettront leurs articles au format Word. Les exemples figurent en bleu.
Les articles soumis à (In)Disciplines comportent les éléments suivants :
- titre
- auteur, grade, affiliation (université), coordonnées électroniques
- résumé
- mots-clés
- texte
- bibliographie
- notice biographique
Les marges sont de 2,5 cm pour l’ensemble du document.
Les paragraphes sont séparés par un simple saut de ligne. Ils ne comportent ni alinéas, ni tabulations.
Le texte est rédigé en corps 12, avec un interligne continu. Il est justifié.
La police utilisée est la même pour tout le document : Times New Roman.
Les titres de parties (facultatifs) sont composés en corps 14 et en gras. Les titres de sous- parties (facultatifs) sont composés en corps 12 et en gras. Tous les titres sont précédés et suivis d’un saut de ligne.
Merci de ne pas utiliser de styles personnels.
CITATIONS
Les citations courtes (moins de quatre lignes) sont introduites dans le corps du texte par des guillemets français (« … »). Les citations à l’intérieur des citations seront marquées par des guillemets anglais doubles (“…”). Les coupes sont indiquées par […]. Les modifications se placent également entre crochets. La ponctuation est intégrée à la citation, avant le guillemet fermant, si elle en est indissociable. Si la citation ne constitue pas une phrase complète, la ponctuation est placée après les guillemets. Dans les deux cas, la ponctuation doit être placée avant la référence indiquée entre parenthèses.
« Pour échapper à la subjectivité du bien dire et tenir un discours rigoureux, qui puisse se prétendre “scientifique”, dans les matières “littéraires”, les contemporains ne voient d’autres méthodes que celles de l’histoire. » (Prost : 37)
Étudier l’historiographie d’un sujet nécessite, forcément, de « [découper] le temps en périodes ». (Prost : 114)
Pour les citations de plus de 4 lignes, les guillemets disparaissent, il faut une police de taille
11, un interligne simple, un retrait à gauche de 1,5 et un retrait à droit de 1. La ponctuation finale intervient avant les références bibliographiques.
Et pourtant, il semble que la diversité des cultures soit rarement apparue aux hommes pour ce qu’elle est : un phénomène naturel, résultant des rapports directs ou indirects entre les sociétés ; ils y ont plutôt vu une sorte de monstruosité ou de scandale ; dans ces matières, le progrès de la connaissance n’a pas tellement consisté à dissiper cette illusion au profit d’une vue plus exacte qu’à l’accepter ou à trouver le moyen de s’y résigner. (Lévi-Strauss : 19)
RÉFÉRENCES
Toutes les citations donnent lieu à une entrée dans la bibliographie. Les références apparaissent entre parenthèses dans le corps du texte, juste après la citation, l’allusion, ou la référence, sous forme abrégée : s’il n’y a qu’un seul ouvrage cité de l’auteur en question, on indique le nom de l’auteur et le numéro de la page (Veyne : 305). S’il y a plusieurs ouvrages du même auteur, on ajoute la date de l’édition utilisée après le nom de l’auteur et avant le numéro de la page (Poirrier 2000 : 177).
« Une fois la question posée, il faut y trouver réponse et ici intervient la notion de document : l’historien n’est pas ce nécromant que nous imaginions, évoquant l’ombre du passé par des procédés incantatoires. » (Marrou : 64)
Lorsque la bibliographie comporte plusieurs publications d’un même auteur pour une même
année, on les distingue dans les références par une minuscule accolée à la date.
« Cette forme de critique est celle qui paraît la plus familière et la plus aisée aux historiens, aux économistes, etc. » (Ferro 1993a : 114)
NOTES
Les notes de bas de page sont réservées à des précisions, des commentaires, des illustrations, des références supplémentaires, de type non bibliographique. Elles se placent en bas de page et non en fin de document. Ces notes sont saisies en police de taille 11 et les appels de note sont numérotés en continu en chiffres arabes supérieurs, immédiatement après le mot, l’expression ou la citation qu’il précise, après les guillemets s’il y en a, et avant tout autre signe de ponctuation.
De nombreux commentateurs se sont emparés du concept1,
ÉLÉMENTS DE TYPOGRAPHIE
Accentuation
Les majuscules sont accentuées. les États-Unis
À partir de
Italique
Les mots et citations en langue étrangère et les titres d’œuvres littéraires ou artistiques, de revues et de journaux, sont indiqués en italique.
a posteriori
New York Times
Nombres
Sont indiqués en chiffres romains et grandes capitales : les régimes politiques, les divisions
principales d’ouvrages (tomes, volumes, livres, actes, etc.).
la Ve République, les XIVe Jeux Olympiques tome VII, volume II, acte I
Sont indiqués en chiffres romains et petites capitales : les siècles, les divisions secondaires
d’ouvrages (chapitres, scènes, pages de préface, d’avant-propos, etc.). le XXIe siècle
introduction, II-IV
Ponctuation
point virgule et deux-points : espace insécable avant, espace après.
point d’exclamation et point d’interrogation : espace insécable avant, espace après. points de suspension : pas d’espace avant, espace après.
parenthèse et crochet : pas d’espaces intérieures.
tiret : le tiret d’incise est un tiret long, dit cadratin — et non un trait d’union. Il s’utilise avec des espaces fines insécables à l’intérieur et des espaces simples à l’extérieur.
Ne pas oublier d’insérer des espaces insécables (Ctrl + Maj + espace) entre les éléments qui
ne doivent pas être séparés en fin de ligne.
22 avril
le XXIe siècle
Sigles
Les sigles sont composés en grandes capitales, sans espaces et sans points abréviatifs. ONU
FMI
ILLUSTRATIONS
Les images sont fournies au format jpeg. Il revient aux auteurs des articles de s’assurer qu’elles sont libres de droits ou de fournir une autorisation de reproduction.
BIBLIOGRAPHIE
Les références complètes ne sont données que dans la bibliographie, qui répertorie l’ensemble des références indiquées dans le corps du texte. Les différents éléments qui composent l’entrée bibliographique sont séparés par des virgules. Pour les références provenant d’Internet, il convient de mentionner l’URL et la date de consultation.
CABAU, Jacques, La Prairie perdue (1966), Paris, Seuil, 1981. ELIADE, Mircéa, Le Sacré et le profane (1957), Paris, Gallimard, 1965.
KAENEL, André et al., dir., Cultural Studies. Etudes culturelles, Nancy, Presses
Universitaires de Nancy, 2003.
KEMPF, Jean, « “And what did Lincoln say at Gettysburg ?” Une pédagogie des lieux de mémoire », Annales de l’Université de Savoie, 1995, 95-106, https://halshs.archives- ouvertes.fr/halshs-00382203/document (page consultée le 27 avril 2017).
TWAIN, Mark, Les Aventures de Tom Sawyer (1876), traduit de l’anglais par François de
Gaïl, Paris, Flammarion, 2014a.
---, Les Aventures de Huckleberry Finn (1884), traduit de l’anglais par André Bay, Paris,
Flammarion, 2014b.
WHITE, Hayden, “Historiography and Historiophoty”, The American Historical Review, Vol.
93, No. 5, Dec. 1988, 1193-1199.
Accès au LIRCES : http://www.unice.fr/lirces/