Loxias | 64. De seuil en seuil : Paul Celan entre les langues et entre les arts | I. De seuil en seuil : Paul Celan entre les langues et entre les arts

Résumé :

International audience

Cet article interroge la présence de la danse dans l’œuvre de Paul Celan. Il arpente les restes de son lexique dans une œuvre qui l’a lié d’emblée aux champs de la mort, et tente d’en rassembler les vestiges épars pour y lire l’une des clefs poétiques de l’opération d’écriture. Ce découvrant, l’étude change de plan pour venir surprendre la danse à l’endroit du travail tactile que le corps écrivant engage avec ses mots et, à travers eux, avec ses lecteurs lointains. Les savoirs du corps dansant permettent d’éclairer le pouvoir de cette poésie, dans son effort obstiné pour nous toucher.

Mots-clés : Celan Paul, Correspondance des arts, Danse, Toucher

Date de publication : 2019-03-19