La citation partout. À propos d’exemples de citation intersémiotique

Isabel Margarida Duarte

Abstract :
International audience
Citation is not only a linguistic activity but also of human’s culturals achievements in general. Multi-semiotics citation, although different from the linguistic quote includes like this one several degrees of explicitude. Its occurrence may be considered on a continuum in a scale that goes from the most literal you locate to the most discreet and diverted. The mentioning speech reuses materials either verbal or semiotic in a more or less explicit way, in terms of the image and in linguistic terms. Discourse - advertising, press titles, literary - operates at full when the addressee co-producer is aware of reused materials and of the issues that emerge from this dialogical reuse.
Citation is not only a linguistic activity but also of human’s culturals achievements in general. Multi-semiotics citation, although different from the linguistic quote includes like this one several degrees of explicitude. Its occurrence may be considered on a continuum in a scale that goes from the most literal you locate to the most discreet and diverted. The mentioning speech reuses materials either verbal or semiotic in a more or less explicit way, in terms of the image and in linguistic terms. Discourse - advertising, press titles, literary - operates at full when the addressee co-producer is aware of reused materials and of the issues that emerge from this dialogical reuse.
Published : 2009-06-11
Document Type : Conference papers
Affiliation : Universidade do Porto = University of Porto
Source : hal-03658080

Citation

Isabel Margarida Duarte, « La citation partout. À propos d’exemples de citation intersémiotique », Cit-Dit, 2009-06-11. URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03658080