PSEI | Numéro 14 | Études de paix et de sécurité européenne et internationale : migrations, réfugiés, environnement

Titre alternatif :

L’Union européenne et ses États membres face à la « crise migratoire »: la triple crise

Résumé :

International audience

The migratory phenomenon generating the crisis is only one part of it. The European migration crisis forms, at a minimum, a triple crisis. Besides the migration crisis proper, there are two others. The second crisis is due to the situation of the European societies and states concerned with regard to migration. Finally - third crisis - the European Union has its share in the crisis and it is suffering the effects. These three crises interact, they form a complex.

Le phénomène migratoire générateur de la crise n’en constitue qu’une partie. La crise européenne des migrations forme, au minimum, une triple crise. A côté de la crise migratoire proprement dite, il y en a deux autres. La seconde crise tient à la situation des sociétés et des États européens concernés, par rapport aux migrations. Enfin - troisième crise- l’Union européenne a sa part dans la crise et elle en subit les effets. Ces trois crises interagissent, elles forment un complexe.

Date de publication : 2020-05