Loxias | Textes en intégralité | 89. “Transformer le silence en paroles et en actes”. Lire, traduire, partager l'œuvre d'Audre Lorde

: Lorde: choral writing and reading in a bookshop

Abstract :

International audience

During the conference dedicated to Lorde, the Vigna bookshop in Nice hosted an exhibition of portraits of lesbians and non-binary people by Amandine Brûlée and a collective reading of Lorde's poems, co-organised with the Nice Feminist Book Club, artist Gil Lekh and members of the Cételle translation collective.

Pendant le colloque consacré à Lorde, la librairie Vigna à Nice a proposé une exposition de portraits de lesbiennes et de personnes non binaires réalisés par Amandine Brûlée et accueilli une séance de lecture collective des poèmes de Lorde, co-organisée avec le Book Club féministe de Nice, l’artiste Gil Lekh et des membres du collectif de traduction Cételle.

Keywords : empowerment, differences, lesbian visibility, Audre Lorde, empuissantement, différences, visibilité lesbienne, Audre Lorde

Published : 2025