Loxias | 88. Habiter | I. Articles

Abstract :

International audience

This article examines some of the poetic techniques employed by Marie-Claire Bancquart in the quest for a “place” or an authentic habitation within the poem. It explores concepts such as stratification, interval, and habitation, and, through their analysis in Bancquart’s poetics, highlights examples of their function within the poem. A poem from Verticale du secret (2007), dedicated to the goddess Isis, is used as a case study to illustrate these poetic processes. This same poem also serves to highlight the dialogue that the poet engages in with the French literary tradition, particularly with Gérard de Nerval. Finally, the article sheds light on how the superposition of strata enables the poet to inscribe herself within a predominantly male literary tradition, asserting a singular voice that subverts established representations.

Cet article examine certaines procédures poétiques mobilisées par Marie-Claire Bancquart dans la conquête d'un « lieu » ou d'une habitation authentique à travers le poème. Il explore des concepts tels que la stratification, l'intervalle et l'habitation, et, à partir de leur analyse dans la poétique bancquartienne, met en évidence des exemples de leur fonctionnement au sein du poème. Un poème de Verticale du secret (2007), dédié à la déesse Isis, est pris comme objet d'étude afin d'illustrer ces opérations poétiques. Ce même poème sert également à éclairer le dialogue que la poète entretient avec la tradition littéraire française, notamment avec Gérard de Nerval. Enfin, l'article met en lumière la façon dont la superposition des strates permet à la poète de s'inscrire dans une tradition majoritairement masculine, affirmant ainsi une voix singulière qui subvertit les représentations établies.

Keywords : Poetry, Habitation, Bancquart, Poésie habitation Bancquart Poetry habitation Bancquart, Poésie, habitation, Bancquart

Published : 2025-03-15