Loxias | 87 Autour des programmes des concours 2024-2025 | I. Articles

Abstract :

International audience

Notre contribution voudrait fournir un exemple d'étude sémantique au service du texte littéraire au programme. Le lexique amoureux, très présent dans le Bestiaire d'Amour de Richard de Fournival, offre un champ d'analyse particulièrement intéressant des reprises et des glissements opérés par rapport à la tradition courtoise. Cela apparaît notamment dans le choix des désignations : dame et chevalier, mais aussi de façon plus générale, femme et homme ; les mots du même paradigme, ami(e), amant, amé permettent d'inscrire de subtiles nuances entre les protagonistes du jeu amoureux. Pour dire la relation, différents termes sont employés : accointance, compagnie, amour. L'étude s'appuie sur l'examen contextuel précis des différentes occurrences dans le texte au programme, en distinguant notamment emploi générique (au singulier et au pluriel) et emploi particularisant. En mettant en scène la casuistique amoureuse à travers les natures animales, le clerc met à distance les codes courtois dans une intention à la fois didactique et plaisante.

Keywords : Richard de Fournival, Bestiaire d'Amour, lexique amoureux, désignations, courtoisie

Published : 2024-12-15