Faire sens, faire science

Titre alternatif :

What to do with the term 'artificial intelligence'?

Résumé :

International audience

The term artificial intelligence (AI) intrigues, embarrasses, challenges and, to a certain extent, fascinates. All of this would be irrelevant if it were only a matter of words, but in all likelihood, this is a major issue of the twenty-first century. Is it an abuse of language to speak of intelligence when we are dealing with a pure question of "hard sciences" ? Are we facing a technical field that is turning into a "total social fact" ? Should we, as many suggest, "demystify AI" and explain what its algorithms are ? On the other hand, can we see in it a long-term program, an ideology, a metaphysics ? The article proposes to analyze the language of artificial intelligence and to sift through key expressions such as intelligence, decision-making, learning, bias, play, etc. If, as G. Braque says, "vocabulary is the sure witness of an era", perhaps we have here a clue to orient ourselves in the undefined spaces opened up by artificial intelligence ?

L’expression intelligence artificielle (IA) intrigue, embarrasse, interpelle et, dans une certaine mesure, fascine. Tout ceci serait sans importance si ce n’était qu’une question « de mots », mais selon toute vraisemblance, il y a là un enjeu majeur du XXIe siècle. Est-ce un abus de langage de parler d’intelligence alors qu’on aurait affaire à une pure question de « sciences dures » ? Est-on face à un domaine technique qui se transforme en « fait social total » ? Doit-on, comme beaucoup le suggèrent, « démystifier l’IA » et expliquer en quoi consistent ses algorithmes ? A contrario, peut-on y voir un programme au long terme, une idéologie, une métaphysique ? L’article proposed’analyser la langue de l’intelligence artificielle et de passer au crible les expression-clés telles que l’intelligence, la décision, l’apprentissage, le biais, le jeu, etc. Si, comme le dit G. Braque « le vocabulaire est le sûr témoin d’une époque », peut-être avons-nous là une piste pour nous orienter dans les espaces indéfinis ouverts par l’intelligence artificielle ?

Mots-clés : AI, mystification and demystification, metaphysics, language of AI, IA, mystification et démystification, métaphysique, langage de l’IA

Date de publication : 2024-11