Prolégomènes & introduction